ⓘ 百科全書. 你知道吗? 页 111




                                               

七宗罪 (電影)

(英語: Seven )是大卫 芬奇在1995年拍攝的一部犯罪電影,由安德鲁 凯文 沃克编剧,曾获得奥斯卡和英国电影学院奖提名。故事講述一位即将退休的警探和他的接仼者,一起调查由宗教仪式「七大罪」布局之連環謀殺案。在调查过程中,他们试图在凶手谋杀他的七名受害者 ...

                                               

你是我的勇氣

(英語: Stronger ,香港译,台湾译)是一部2017年美國傳記劇情片,由大衛 高登 格林執導,其劇情改編自傑夫 鮑曼與布萊特 威特所著作的書籍。該片由傑克 葛倫霍、 塔緹安娜 瑪斯蘭尼 、米蘭達 李察遜和克蘭西 布朗主演。電影主要敘述在波士頓馬拉松爆炸案中失去雙 ...

                                               

天際浩劫

(英語: Skyline )是一部2010年美國外星人入侵題材科幻災難電影,由及視效設計團隊的史特勞斯兄弟(The Brothers Strause)執導並製作。 演員陣容有艾瑞克 貝福、史卡蒂 湯普森、布蘭妮 丹尼及唐諾 費森等。電影於2010年11月12日全球同步上映。 史特勞斯兄弟宣稱 ...

                                               

絕地任務

(英語: The Rock )是一部於1996年上映的美國動作片,為麥可 貝執導,唐 辛普森與傑瑞 布洛克海默監製。由史恩 康納萊、尼可拉斯 凱吉與艾德 哈里斯等人主演。故事地點主要圍繞於惡魔島和舊金山灣區。該片於1996年6月7日在美國上映。 電影是獻給於上映前五個月逝 ...

                                               

史酷比 (电影)

(英語: Scooby-Doo )由拉加 高斯內爾執導,由一向卡通版的史酷比轉為電影。由莎拉 米雪 哲娜(Sarah Michelle Gellar)、 小佛萊迪普林茲 (Freddie Prinze, Jr.)、 馬修利拉德 (Matthew Lillard)、琳达 卡德里尼(Linda Cardellini)等主演。 故事講述,解迷 ...

                                               

瘦魔人

(英語: Slender Man ,港台译)是一部於2018年上映的美國 超自然恐怖片 ,由 西爾凡 懷特 執導,大衛 比爾克撰寫劇本。電影改編自艾瑞克 克努森創作的偽都市傳說瘦長人,由 傑維爾 伯特 、 潔茲 辛克雷爾 、喬伊 金、 茱莉亞 戈爾達尼 泰爾斯 、安娜麗絲 巴索和亞 ...

                                               

魔女宅急便 (2014年電影)

(日语: 魔女の宅急便 )是改編自日本小說家角野榮子創作的同名小說系列的第一、二集故事內容、由清水崇執導在2014年3月上映的電影。

                                               

魔宮帝國 (電影)

(英語: Mortal Kombat ,香港译,台湾译)是一部1995年上映的美國奇幻武俠動作片,由保羅 W S 安德森執導,凱文 德羅尼( Kevin Droney )編劇。電影改編自格鬥遊戲,「 魔宮帝國電影系列 」的首部電影。主演包括林登 阿什比、田川洋行、仇雲波、 布莉姬 威爾森 ...

                                               

狙击手 (消歧义)

狙击手 是埋伏襲擊目標的人,現指裝備狙擊槍或精確射手步槍來埋伏襲擊目標的射手。

                                               

他們先殺了我父親:柬埔寨女孩的回憶

(英語: First They Killed My Father ;高棉語: មុនដំបូងខ្មែរក្រហមសម្លាប់ប៉ារបស់ខ្ញុំ )是一部2017年電影,為好莱坞著名影星安吉丽娜 朱莉執導的劇情長片,故事背景为1970年代红色高棉共产主义政权统治柬埔寨时期进行的红色高棉大屠杀。

                                               

雪人 (2017年電影)

(英語: The Snowman ,香港译,台湾译)是一部2017年的英國犯罪驚悚電影,由湯瑪士 艾佛遜執導, 霍辛‧阿米尼 和 彼特 斯特勞漢 編劇,改編自尤 奈斯博的同名小說。主演是麥可 法斯賓達、蕾貝卡 弗格森、夏綠蒂 甘絲柏、韋 基馬、J K 西蒙斯和克蘿伊 塞凡妮,故事 ...

                                               

神鬼駭客:史諾登

(英語: Snowden ,香港译,台湾译)是2016年的一部美國政治傳記驚悚片,由奧利佛 史東執導,並與基蘭 費茲傑拉德(Kieran Fitzgerald)共同編劇。電影是根據英國記者 路克 哈丁 的及 阿納托利 庫徹雷納 的改編。電影由喬瑟夫 高登-李維飾演主角愛德華 史諾登,莎 ...

                                               

聯合王國 (電影)

(英語: A United Kingdom ,香港译,台湾译)是一部2016年的英國傳記愛情片,由 艾瑪 阿桑特 執導,大衛 歐洛沃和羅莎蒙 派克主演。該片於2016年11月25日在英國上映。

                                               

同盟鶼鰈

(英語: Allied )是一部於2016年上映的美國動作愛情歷史劇情片,由勞勃 辛密克斯執導,史蒂芬 奈特編劇,並由布萊德 彼特、瑪莉詠 柯蒂亞、麗茲 凱普蘭、馬修 古迪與傑瑞德 哈里斯等人主演。該片講述第二次世界大戰期間,兩位同盟國間諜麥斯 瓦唐( Max Vatan , ...

                                               

海灘救護隊 (電影)

(英語: Baywatch )是一部2017年美國動作喜劇片,由塞斯 高登執導,改編自1989年同名電視劇。電影主演包括巨石強森、柴克 艾弗隆、亞歷珊卓 妲妲里奧、凱莉 羅巴克、艾芬妮許 哈德拉、琵豔卡 喬普拉、漢尼拔 布瑞斯、葉海亞 阿巴杜-馬汀二世和 強 巴斯 。 正式拍 ...

                                               

感謝您為國效力 (電影)

(英語: Thank You for Your Service ,香港译,台湾译)是一部2017年美國傳記戰爭劇情片,由 傑森 霍爾 執導和編劇,這也是霍爾的導演處女作。電影改編自 大衛 芬柯 的2013年非虛構書籍。劇情描述從伊拉克歸來後的美國士兵們試圖調整自己的身心,以適應平民生活。 ...

                                               

幽靈空間

(英語: Spectral )是一部2016年美國軍事科幻電影,運用了量子力學中玻色-愛因斯坦凝聚態的概念為題材,由尼克 馬蒂厄執導,這也是馬蒂厄的電影導演處女作。電影主演包括詹姆斯 貝吉 戴爾、馬克斯 馬丁尼、艾蜜莉 摩提默與布魯斯 格林伍德。該片於2016年12月9日在 ...

                                               

史帝夫賈伯斯 (電影)

(英語: Steve Jobs ,香港译,台湾译)是一部於2015年上映的美國傳記劇情電影,由丹尼 鮑伊執導,艾倫 索金編劇。電影根據由沃爾特 艾薩克森所著的傳記及索金進行的訪談改編,該片共分為三幕,涵蓋蘋果公司的聯合創辦人史帝夫 賈伯斯一生中14年(1984至1998年)的 ...

                                               

耶穌受難記

(英語: The Passion of the Christ ,香港译,台湾译),2004年发行的讲述耶稣基督生命中最后十二个小时的独立制片电影。导演梅爾 吉勃遜筹措资金,根據的內容而改编的劇本。影片中对话采用拉丁语、希伯来语和亚拉姆语(耶稣的母語),配以字幕。許多基督徒和一些 ...

                                               

神秘河流

(英語: Mystic River )是2003年发行的一部美国电影,该片由西恩 潘、蒂姆 罗宾斯以及凯文 贝肯主演,导演为奇連 伊士活,內容則改編自丹尼斯 勒翰的同名小說。

                                               

厭世媽咪日記

(英語: Tully )是一部於2018年上映的美國 喜劇勵志劇情片 ,由傑森 瑞特曼執導、迪亞布羅 科蒂編劇,並由莎莉 賽隆、麥坎西 黛維斯、馬克 杜普拉斯和榮 利文斯通主演。電影定於2018年5月4日於美國上映,由焦點影業發行。

                                               

狼图腾 (电影)

(英語: Wolf Totem )是一部中法合拍的3D剧情片,改编自姜戎的同名小说。导演是来自法国的让 雅克 阿诺,主演是冯绍峰、窦骁、巴森扎布、昂和妮玛和尹铸胜。拍摄地点在中国内蒙古自治区。从2008年开始筹划,确定于2015年2月19日(大年初一)在中国大陆以普通版、3 ...

                                               

三重邊界

(英語: Triple Frontier )是一部2019年美國動作冒險犯罪片,由J C 錢德爾執導並與馬克 鮑爾共同撰寫劇本,其主演包括班 艾佛列克、奧斯卡 伊薩克、安卓 亞霍娜、查理 漢納、蓋瑞特 荷德倫和佩德羅 帕斯卡。該片於2019年3月15日在Netflix上發行。

                                               

占领下的卢浮宫

(英語: Francofonia ) 是一部於2015年上映,由俄罗斯导演亚历山大 索科洛夫执导的法国劇情片,入选2015年第72届威尼斯影展主竞赛片,以及2015年多伦多影展大师单元。

                                               

弗兰兹

( Frantz )是一部2016年法蘭索瓦 奧桑执导的法国剧情片,入选第73届威尼斯影展主竞赛片,宝拉 比尔获得最佳新人奖。Pascal Marti获得第42屆凱薩獎最佳摄影。

                                               

推銷員之戀

(阿拉伯语: نحبك هادي ‎)是一部2016年的阿拉伯語電影,由突尼西亞導演穆罕默德 班阿提亞執導,本片獲選為第66屆柏林影展正式競賽片,獲得最佳首部電影獎,以及男主角馬吉 瑪蘇拉獲得最佳男演員銀熊獎。

                                               

天堂小屋

(英語: The Shack ,香港译,台湾译)是一部於2017年上映的美國 心理電影 ,改編自 威廉 楊 的2007年同名小説。由 史都華 海澤丁 執導、 約翰 富斯科 編劇,山姆 沃辛頓、奧克塔維亞 斯賓塞和拉妲米契主演,劇情以基督教信仰為主軸。 電影於2015年6月在加拿大開始 ...

                                               

紫色姐妹花 (電影)

(英語: The Color Purple )是美國知名導演史蒂芬 史匹柏所執導的一部電影,於1985年上映。根據愛麗絲 沃克(Alice Walker)的同名小說紫色姐妹花所改編而成。

                                               

中央車站 (電影)

(葡萄牙語: Central do Brasil )是一部1998年摄制的巴西电影。电影讲述了一个小男孩与一个中年妇人一同寻找小男孩父親的故事。电影真挚感人,并获得了金球奖和英国电影和电视艺术学院最佳外语影片的奖项和获得奥斯卡最佳外语片的提名。 电影的导演是沃尔特 塞勒 ...

                                               

紫苑草

(Ironweed)是美國電影,海克特 巴班克(Héctor Babenco)執導。原著為 威廉 肯尼迪 的同名小說

                                               

楚留香 (1977年電影)

(英文: Clans of Intrigue )是1977年邵氏電影公司出品,楚原執導的電影。改編自古龍著名武俠小說楚留香系列血海飄香一書。續集有及兩作。

                                               

薩利機長:哈德遜奇蹟

(英語: Sully ,又稱 Sully: Miracle on the Hudson )是一部於2016年上映的美國傳記劇情電影,由克林 伊斯威特執導,陶德 柯馬爾尼茲基( Todd Komarnicki )編劇,劇情根據切斯利 「薩利」 沙林博格和 傑佛瑞 札斯洛 合著的2010年傳記改編。該片由湯姆 漢克斯、 ...

                                               

黑勢力 (2015年電影)

(英語: Black Mass ,香港译,马新、台湾译)是一部2015年的美國傳記犯罪電影,由史考特 庫柏執導,馬克 馬洛克(Mark Mallouk)和 傑茲 巴特華滋 編劇。改編自 迪克 萊爾 與傑拉德 歐尼爾(Gerard ONeill)於2001年出版的書籍( Black Mass: The True Story of a ...

                                               

震撼真相

(英語: Shock and Awe )是一部2018年美國劇情片,由羅伯 雷納執導,喬伊 哈特史東( Joey Hartstone )撰寫劇本。故事為讓於奈特 里德報業一群記者開始調查 2003年伊拉克行動 背後的驚人內幕。該片於2017年9月30日在 蘇黎世影展 上首映,後於2018年6月14日透過 D ...

                                               

柏林谍影 (电影)

(英語: The Spy Who Came in from the Cold ,或譯为 東山再起的間諜 )是一部1965年的根据同名小说改编的间谍题材电影。

                                               

金翅雀 (電影)

(英語: The Goldfinch ,香港译,台湾译)是一部2019年的美國劇情片,改編自 唐娜 塔特 的同名小說。由約翰 克勞利執導,安塞爾 埃爾格特、薇拉 費茲傑羅、阿奈林 巴納德、芬恩 沃夫哈德和妮可 基嫚主演。該片定於2019年9月13日在美國上映。

                                               

頭文字D (電影)

(英語: Initial D )是一部於2005年上映的香港電影,由劉偉強和麥兆輝擔任執導,周杰伦、黄秋生主演。此電影根據日本漫画家重野秀一所編繪的漫畫作品為基礎,再把漫畫改編電影,然後進行拍攝製作。香港收获3786万港元,为年度华语片冠军。

                                               

精銳部隊

(葡萄牙語: Tropa de Elite ,IPA: /trɔ.pɐ ʤi̯e.li.tʃI/ )是一部2007年的巴西電影,由何塞 帕蒂爾哈擔任製作人與電影導演,於2007年10月5日上映。該片以半虛構半真實的故事控訴巴西里約熱內盧警方的BOPE特警部隊。這是導演何塞 帕蒂爾哈的第二部長片也是他第一 ...

                                               

7月22日 (电影)

(英語: 22 July ,香港译,台湾译)是2018年美国剧情片,由保罗 格林格拉斯执导。电影取材于2011年挪威爆炸和枪击事件,改编自 奥斯娜 塞厄斯塔 的书作。影片于2018年9月5日全球首映,入围第75屆威尼斯影展。2018年10月10日在Netflix和部分影院上映。

                                               

33:重生奇蹟

(西班牙語: Los 33 ,英語: The 33 )是一部2015年智利生存劇情片,改编自2010年科皮亞波礦難。為派翠西亞 里根執導,Mikko Alanne、克雷格 波頓和Michael Thomas負責編劇。 2015年8月6日在智利上映,2015年11月13日在美國發行,2015年12月11日在臺灣上映。

                                               

大黃蜂 (電影)

(英語: Bumblebee ),是一部於2018年上映的科幻動作冒險片,由崔維斯 奈特執導。本片為系列電影的首部衍生電影作品,改編自角色大黃蜂,主演包括海莉 史坦菲德、約翰 希南、 小豪爾赫 倫德堡 、 約翰 歐提茲 、 傑森 杜拉克 和 潘蜜拉 艾德隆 ,並由狄倫 歐布萊 ...

                                               

梵谷:在永恆之門

(英語: At Eternitys Gate )是一部2018年美國、英國和法國合拍的傳記劇情片,由朱利安 許納貝執導並與 尚-克勞 凱立瑞 、路易絲 庫格伯格( Louise Kugelberg )共同撰寫劇本,其名来自梵高的同名画作。故事描述了荷蘭畫家文森 梵谷生命最後的種種歲月;由威廉 ...

                                               

旅行之歌

(波斯尼亞語: Grbavica )是一部2006年的波斯尼亞語電影,講述了波黑戰爭期間薩拉熱窩的一位單身媽媽的故事。這部電影獲得了評論家們的熱烈反響,並且在2006年柏林國際電影節上獲得了金熊獎。

                                               

蜘蛛網中的女孩 (電影)

(英語: The Girl in the Spiders Web )是一部於2018年上映的美國、瑞典合製犯罪驚悚片,由費德 阿瓦雷茲執導,史蒂芬 奈特編劇。電影改編自 大衛 拉傑克蘭茨 2015年同名小說,以及是大衛 芬查的2011年電影的續集,但更換了不同的演員,由克萊兒 芙伊和 斯維爾 古 ...

                                               

十诫 (电视剧)

十诫 ( 波蘭語: Dekalog, 發音 )是波兰导演克日什托夫 基斯洛夫斯基执导的电视剧,于1989年上映。该系列片由导演本人和 克日什托夫 皮尔斯维奇 共同编剧,片中音乐由兹比涅夫 普莱斯纳谱写。这一系列电视剧包括十部时长接近一小时的电影,题材来源于基督教十誡。 ...

                                               

判決 (電影)

(英語: The Children Act )是一部2017年上映的英美劇情片,由 李察 艾爾 執導,伊恩 麥克伊旺編寫劇本,改編自他本人2014年出版的 同名小說 。艾瑪 湯普遜、史丹利 圖奇和菲昂 懷海德主演。 2017年9月9日,電影於第42屆多倫多國際影展首映。

                                               

四千金的情人

『 四千金的情人 』(西班牙語: Belle Époque )是西班牙電影,獲1994年奧斯卡金像獎最佳外語片。

                                               

我想有個家

(阿拉伯语: کفرناحوم ‎,香港译,台湾译)由娜丁 拉巴基執導的2018年黎巴嫩劇情長片,由加拿大CTV电视网制作,於第71屆坎城影展主競賽單元首映。獲得評審團獎和 基督教評審團獎 。也获得了金球奖最佳外语片和奥斯卡最佳外语片提名。

                                               

摯友維尼

(英語: Christopher Robin ,香港译,台湾译)是一部於2018年上映的美國奇幻喜劇冒險片,由馬克 福斯特執導,湯瑪士 麥卡錫、 亞歷克斯 羅斯 佩里 和 艾莉森 施羅德 編劇,電影改編自艾倫 亞歷山大 米恩的兒童小說和 迪士尼同名系列動畫 。由伊旺 麥奎格和海莉 艾 ...

                                               

露西 (電影)

(英語: Lucy ,香港译,台湾译)是一部於2014年上映法國科幻動作片,由吕克 贝松执导監製,史嘉蕾 喬韓森、摩根 弗里曼領銜主演,以法國與臺灣作為主場景。而本片也在2015年由官方宣佈將有續集拍攝的計劃。

多语词典

翻译